Glossar: Historisches Auktionsvokabular
In den Handexemplaren und Protokollkatalogen der Galerie Hugo Helbing finden sich häufig historische Bezeichnungen von Objekten, Geschäftsabläufen und den an einer Auktion beteiligten Akteuren. Teilweise sind diese Begriffe im heutigem Sprachgebrauch veraltet oder unverständlich. Das folgende Glossar listet – ohne Anspruch auf Vollständigkeit – einige dieser Begriffe auf. Der heute gängige Begriff „Einlieferer“ oder „Einlieferin“ ist in den Handexemplaren und in der zeitgenössischen Literatur nicht zu finden. Personen oder Institutionen, die Objekte in eine Auktion zum Zweck der Versteigerung einliefern, werden in den Katalogen unterschiedlich bezeichnet: als „Beiträger“, „(Fremde) Besitzer“, „(Auktions-)Teilnehmer“ oder auch „Auftraggeber“. „Auftraggeber“ werden allerdings auch Personen genannt, die Ersteigerungsaufträge eingereicht haben. Um Missverständnissen vorzubeugen, wird hier der heute übliche Begriff „Einliefernde“ benutzt. Auch der Begriff „Limit“ ist nicht immer eindeutig. In der Regel bezeichnet er den Mindestpreis, zu dem nach Vereinbarung zwischen Einliefernden und Auktionshaus ein Los zugeschlagen werden darf. Vereinzelt werden aber auch im Vorfeld der Versteigerung abgegebene Gebote als „Limit“ bezeichnet. Darüber hinaus enthalten die Handexemplare weitere historische Begriffe, deren Bedeutung innerhalb der Geschäftsabläufe der Galerie Helbing bislang nicht final geklärt werden konnte. Dazu gehören z. B. „in Offert“, „ohne Garantie“ und „Kompensation“.
à tout prix | anstelle eines Limitpreises: Los soll „um jedem Preis“ zugeschlagen werden |
Anhaltspreis | s. Schätzpreis |
A-Nummern | s. außer Katalog Objekte |
Aufgeld | Verkaufsprovision, die ein Käufer zusätzlich zum Zuschlagpreis zahlen muss, deren Höhe i.d.R. in den Versteigerungsbedingungen festgelegt ist |
Aufträge | s. Ersteigerungsauftrag |
aufwerfen | erstmaliges Vorzeigen eines Loses unter Nennung eines Preises |
(Auktions-)Teilnehmer | s. Einliefernde |
ausbieten | s. aufwerfen |
außer Katalog Objekte | Lose, die in einer Auktion versteigert werden, aber nicht im gedruckten Katalog aufgeführt sind |
Beiträge | s. Liste der Personen, die Objekte eingeliefert haben |
Besitzer | s. Einliefernde |
bestmöglichst | anstelle eines Limitpreises: Los soll zum Höchstgebot zugeschlagen werden |
Einliefernde | Person oder Institution, die Objekte zum Zweck der Versteigerung in einer Auktion einliefert |
Ersteigerungsauftrag | im Vorfeld der Auktion eingegangenes schriftliches Gebot zu einem bestimmten Los |
Gebot | Preis, der während der Auktion für ein Los geboten wird |
Hammerpreis | s. Zuschlagpreis |
Handexemplar | von Mitarbeiter:innen des Auktionshauses annotiertes Exemplar des Auktionskatalogs |
Ho / Hö | s. bestmöglichst |
Höchstgebot | höchster Preis, der während der Auktion für ein Los geboten wird |
Käufer | Person, die ein Los ersteigert hat |
Kaufpreis | Zuschlag zuzüglich Aufgeld |
Kommissionär | Person, die im Auftrag einer anderen Person steigert |
Limit / Limitpreis | Mindestpreis, zu dem nach Vereinbarung zwischen Einliefernden und Auktionshaus ein Los zugeschlagen werden darf |
Liste der Personen, die einen Ersteigerungsauftrag eingereicht haben | Auflistung der Personen oder Institutionen, die im Vorfeld einer Auktion einen (schriftlichen) Ersteigerungsauftrag eingereicht haben, ein bestimmtes Los zu einem bestimmten Höchstpreis zu ersteigern, i. d. R. alphabetisch gegliedert |
Liste der Personen, die Objekte eingeliefert haben | Auflistung der Personen oder Institutionen, die Objekte zum Zweck der Versteigerung in einer Auktion einliefern, i. d. R. numerisch gegliedert |
Los / Lot | Objekt/Objektgruppe, das/die in einer Auktion versteigert werden soll |
nach Ermessen | anstelle eines Limitpreises: Los soll nach Ermessen des Auktionshauses zugeschlagen werden |
Nachlass | Rabatt auf das Aufgeld, den i. d. R. Kunsthandlungen und Museen erhielten |
Protokollkatalog | annotiertes Exemplar des Auktionskatalogs, das die Ergebnisse einer Auktion dokumentiert |
Retour(e) | unverkauftes Los, das den vereinbarten Limitpreis nicht erreicht hat und/oder das keinen Zuschlag erhalten hat |
Schätzung / Schätzpreis | Preis, zu dem ein Los in der Auktion zugeschlagen werden könnte |
Taxe / Taxpreis | s. Schätzung |
Zuschlag | durch die Leitung der Auktion durch Hammerschlag erteilt, wenn nach dreimaligem Aufrufen des Höchstgebots kein weiteres Gebot erfolgt |
Zuschlagpreis | Höchstgebot, zu dem ein Los zugeschlagen wird |