I.9a
Die Dynamiken eines internationalen Bestellers
Das erfolgreichste englischsprachige Buch des 17. Jahrhunderts zu den Religionen der Welt stammt aus der Feder des Lehrers, Schulleiters und äußerst produktiven Autors Alexander Ross (1591–1654).
Das Buch greift die zu seiner Zeit übliche Unterscheidung von vier Weltreligionen auf: christlich, jüdisch, ‚heidnisch’ und ‚mohammedanisch’ – wobei die vierte Kategorie als „Mischung” der drei anderen verstanden wurde. Die 15 Abteilungen des Buches setzen dann eine sehr ungleiche geographische Gewichtung: Asien wird in den ersten beiden abgehandelt, Afrika und Amerika zusammen in der dritten, der ganze Rest bleibt für Europa reserviert. Die erste deutschsprachige Ausgabe erschien 1660 in Heidelberg (weitere Auflagen 1668 und 1674), eine andere Übersetzung 1667 in Amsterdam (mit weiterer Auflage 1668). Die Heidelberger Ausgaben waren bereits um kürzere Anhänge mit zusätzlichen Illustrationen erweitert.
I.9a Alexander Ross: Unterschiedliche Gottesdienste in der gantzen Welt, Heidelberg: Endter, 1668
UB Heidelberg, Q 2701 RES