V.18
Niederländischer kompilierter Japanbericht
Arnoldus Montanus (gest. 1743) schuf auf der Basis früherer Japanberichte eine Japan-Enzyklopädie. Ihre über 100 Illustrationen prägten entscheidend das europäische Japanbild des 17. und 18. Jahrhunderts.
Der Autor, ein niederländischer Theologe, hatte Asien selbst nie bereist. Er verarbeitete bereits publizierte Quellen und auch bis dahin nicht veröffentlichte Augenzeugenberichte von Gesandtschaftsreisen der Vereenigde Oostindische Compagnie (VOC). Diese lieferten wertvolle Informationen über Japan, das durch seine seit dem Beginn des 17. Jahrhunderts herrschende Abschließungspolitik isolierte war.
Seine Berichte umfassen Landschafts- und Städtebeschreibungen, Exkurse über Religion, Politik und Geschichte Japans, Beschreibung des japanischen Volkes und seiner Bräuche sowie aktueller Ereignisse. Dabei versucht Montanus immer wieder, Parallelen zwischen japanischen und westlichen Entwicklungen herauszustellen und zieht dazu oft Vergleichsbeispiele aus der westlichen Geschichte oder antiken Überlieferungen heran.
V.18 Arnoldus Montanus: Denckwürdige Gesandtschafften der Ost-Indischen Gesellschaft in den Vereinigten Niederländern, an unterschiedliche Keyser von Japan, Amsterdam: Meurs, 1670
UB Heidelberg, A 4820 Folio RES