I. Der Blick auf alle Religionen und Riten der Welt
Den Auftakt der Ausstellung bilden drei Publikationen, die annähernd gleichzeitig im zweiten Viertel des 18. Jahrhunderts entstanden sind: Bernard Picarts achtbändiges Tafelwerk der Cérémonies et coutumes religieuses de tous les peuples du monde, Bernard de Montfaucons monumentale Bildenzyklopädie zur Antike und Joseph-François Lafitaus Vergleich der Kultur der nordamerikanischen Indianer mit den Völkern der Antike, die Mœurs des Sauvages.
Die unterschiedliche Wirkungsgeschichte der Werke dokumentiert sich in ihrer unterschiedlichen Rezeption: Montfaucon wurde von Winckelmann und der späteren Archäologie vollkommen abgelehnt, während Picarts Bilder und seine Grundidee eines weltweiten Vergleichs zahlreich verbreitet und adaptiert wurden. Lafitaus Werk setzte aufgrund der ethnologischen Beschreibungen von Riten und kulturellen Eigenheiten neue methodische Standards.
Buchpublikationen aus dem späteren 15., dem 16. und 17. Jahrhundert ergänzen das breite chronologische und thematische Spektrum von „Europas Blick auf fremde Religionen”.
Vorschau der Exponate
I.1a Antoine Banier / Bernard Picart: Histoire générale des cérémonies, moeurs et coutumes religieuses de tous les peuples du monde, 7 Bde., Paris: Rollin, 1741
UB Heidelberg, Q 7225-2 Folio RES
mehr
I.1b David Herrliberger / Bernard Picart: Heilige Ceremonien, Gottes und Götzen-Dienste aller Völcker der Welt, Oder Eigentliche Vorstellung und summarischer Begriff, der vornehmsten Gottes-Dienstlichen Pflichten, Kirchen- und Tempel-Gebräuchen, der Christlich- und abgöttischen Völcker der gantzen Welt, [Zürich]: Herrliberger, 1748 [erschienen] 1758
UB Heidelberg, C 1199 Folio RES
mehr
I.1c Bernard Picart: Cérémonies Et Coutumes Religieuses De Tous Les Peuples Du Monde, 4 Bde., Amsterdam/Paris: Laporte 1783
UB Heidelberg, Q7224-6 C Folio RES
mehr
I.2a Thomas Broughton: Historisches Lexicon aller Religionen, Dresden / Leipzig: Walther, 1756
UB Heidelberg, Q 2747
mehr
I.2b Jean François de LaCroix: Dictionnaire historique des cultes religieux, établis dans le monde depuis son origine jusqu'à présent, 3 Bde., Paris: Vincent 1770
Privatbesitz
mehr
I.3 William Hurd: A new universal history of the religious rites, ceremonies, and customs of the whole world, Manchester: Gleave, 1813
UB Heidelberg, 2011 C 3867 RES
mehr
I.4a Bernard de Montfaucon: L' antiquité expliquée et représentée en figures / Antiquitas explenatiore et schematibus illustrate, 15 Bde., Paris: Delaulne u.a., 1722–1724
UB Heidelberg, C 102 Gross RES
mehr
I.4b Bernard de Montfaucon / Johann Jacob Schatz (Hrsg.): Griechische und Römische Alterthümer, Nürnberg: Lichtensteger, 1757
UB Heidelberg, C 104 Folio RES
mehr
I.5a Johann Joachim Winckelmann: Geschichte der Kunst des Alterthums, Leipzig: Waltherische Hofbuchhandlung, 1764–1767
UB Heidelberg, C 5012 A RES
mehr
I.5b Johann Joachim Winckelmann: Anmerkungen über die Geschichte der Kunst des Alterthums, Dresden: Walther 1767
UB Heidelberg, C 5012 A RES
mehr
I.6 Joseph-François Lafitau: Moeurs des sauvages Ameriquains, comparées aux moeurs des premiers temps, 2 Bde., Paris: Saugrain l'aîne, 1724
UB Heidelberg, 2011 C 5604 RES
mehr
I.7 Conyers Middleton: Schreiben aus Rom, darinn eine genaue Uebereinstimmung des Pabstthums mit dem Heydenthum gezeiget wird, Frankfurt a.M. / Leipzig, 1738
UB Heidelberg, Haeusser 614 RES
mehr
I.8 Antoine Court de Gebelin: Monde primitif, analysé et comparé avec le monde moderne, Paris: Boudet, 9 Bde.; 1773–1782
Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, Altert.qt.227
mehr
I.9a Alexander Ross: Unterschiedliche Gottesdienste in der gantzen Welt, Heidelberg: Endter, 1668
UB Heidelberg, Q 2701 RES
mehr
I.9b Alexander Ross/Albert Reimer [Übers.]: Der gantzen Welt Religionen oder Beschreibung aller Gottes- und Götzendienste wie auch Ketzereyen in Asia, Africa, America und Europa, Amsterdam: Joach. Nosche, 1668
Privatbesitz
mehr
I.9c Alexander Ross/David Nerreter: Der wunderwürdige Juden- und Heiden-Tempel, Nürnberg: Wolfgang Moritz Endters, 1717
Privatbesitz
mehr
I.10 Gerardus Joannes Vossius: De theologia gentili et physiologia christiana sive de origine ac progressu idololatriae ad veterum gesta ac rerum naturam reductae, 3 Bde., Frankfurt a.M: Caspar Waechtler, 1668
Privatbesitz
mehr
I.11 Pierre Mussard: Conformités des ceremonies modernes avec les anciennes, Amsterdam: Uytwerf, 1744
Universität Heidelberg, Praktisch-Theologisches Seminar, L II c 20
mehr
I.12 Jean Jovet: L'histoire des religions tous les royaumes du monde, 4 Bde., Paris: DuMesnil, 1710
UB Heidelberg, 2011 C 1641 RES
mehr
I.13a (ohne Abbildung) Rodolphus Hospinianus: De origine, progressu, usu, et abusu templorum, ac rerum omnium ad templa pertinentium, Zürich: Froschauer, 1587
UB Heidelberg, T 2152 RES
I.13b (ohne Abbildung) Rodolphus Hospinianus: De festis iudaeorum et ethnicorum, Zürich: Wolphiana, 1611
UB Heidelberg, Q 7269-7 Folio RES
I.13c Rodolphus Hospinianus: Festa Christianorum, Zürich: Wolphiana, 1612
UB Heidelberg, Q 7269-7 Folio RES
mehr
I.14 Alessandro Sardi: De Moribus Ac Ritibus Gentium, Mainz: Franciscus Behem, 1577
UB Heidelberg, A 381 RES
mehr
I.15 Paolo Morigi: Historia dell'origine di tutte le religioni, Venedig: Bonfadio, 1586
Württembergische Landesbibliothek Stuttgart, HB 1402
mehr
I.16 Johann Boehme: Omnium gentium mores, leges et ritus, Freiburg i. Br.: Faber, 1536
UB Heidelberg, A 217 RES
mehr
I.17a (Ohne Abbildung) Sebastian Münster: Cosmographia, Beschreibung aller Lender, Basel: Heinrich Petri, 1548
UB Heidelberg, A 219 A Folio RES
I.17b Sebastian Münster: Cosmographei, oder Beschreibung aller Länder, Basel: Heinrich Petri, 1550
UB Heidelberg, A 219 B Folio RES
mehr
I.18 Hartmann Schedel / Georg Alt (Übers): Liber chronicarum, deutsch, Nürnberg: Anton Koberger, 1493 (23. Dezember 1493)
UB Heidelberg, B 1554 B Folio INC
mehr
I.19 Werkstatt des Michael Wolgemut (Entwurf) / Sebald Gallensdorfer (Formschneider): Opfer an Priapus, Holzschnitt, um 1493/1497, 214 x 133 mm
Staatliche Museen zu Berlin – Preußischer Kulturbesitz, Kupferstichkabinett, Inv. 183-1920 (Reproduktion; Foto: Volker-H. Schneider)
mehr
I.20 Flavius Blondus: De Roma triumphante, Basel: Froben, 1531
UB Heidelberg, C 963 Folio RES
mehr