WEK S C Hfl K i D ©IT WEK©ilTi3LTrigB Writers of advertising text Sachlich — logisch — überzeugend! Vielseitige 17jährige Erfahrung auf allen Werbegebieten. Anerkannt gründliche und erfolgreiche Arbeit, la Referenzen aus der Markenindustrie. Geschäfts- und Werbeberatung Ed. Foerster, Stuttgart-N. Birkenwaldstraße 20b • Fernruf 29015 ÜBERSETZUNG und fremdsprachliche Bearbeitung von Werbetexten für alle Gebiete der Wirtschaft, Technik und Wissenschaft HANS RUDOLF BURCKHARDT Dolmetscher und Übersetzer • Mitglied der R. f D. Berlin W 30 • Habsburger StraBe 3 • Telefon 27 2994 ... der Text muss Farbe haben! Blickfangendes Schlagwort, flüssiger, sach licher Text, den man liest — das ist meine Begabung • Selbständig seit 1928. . GODBARSEN, HAMBURG 13, ISESTR. 119 FREI ERFOLG 1938 (auch ohne seine knappen, treffenden Texte) wünscht allen Lesern der „Gebrauchsgraphik", Ruff, Stuttgart - Fellbach 4 von meinen Kunden FürtechnischeWer bung ein tüchtiger Werber • Gesamt beratung • Einzel- entwürte • Texte Alumtmumwerk Maulbronn Wieland-Werke A.G. Ulm Stuttgart -W RosenbergltLl »r.lng.Th.KrUckcla Ich erzwinge durch zweckmäßigeText- u. Bildgestaltung Beachtung IhrerWerbung ERICH L. MENSAK Berlin - Wilmersdorf • Württembergische Straße 19 Bitte rufen Sie michl WiBrbclCXf0Graph.Entwürfe Beratung Vernünftig ■ Wirksam ■ Sreisvrert ^9 H• G PAPE • Berlinklopstockstr.22Tel.393254 FRITZ MÜLLER DRESDEN 24 lebendig schreibt köln-sülz. hermeskeile^ Oer nationalen Eigenart jedes Landes angepaßt, ertolgssicher durch die WERBEGESTALTUNG NAEFE fS Reidienbach i. Eulengebirge, Holteistr. 1a WV Texte gut geschossen . . . . ROLF GRUN EFELD Werbeberatung —Werbedienst WUPPERTAL • FISCHERTAL 40 Tel. 52044 Wirkungsvolle Texte, die zu Verstand und Herz der Kunden sprechen Wilfried Oldehoff Berlin SW 29, Gneisenauslraße 112 • Ruf 667509 Du yüte- Text „spricht“ zu uns wie ein an genehmer Mensch. Wir hören ihm gern zu und lassen uns überzeugen. Gute Texte schreibt Fred Keil, Berlin-Steglitz, Thorwaldsenstraße 27 ENGUND£R«THE KING’S ENGLISH“ Englische Werbelexle und Übersetzungen aller Art. Filmübersetzungen und Synchronisierungen (bereits 60 Filme übersetzt). Lebensläufe, Zeugnisse, Bücher, Handetsbriefe (Verfasser, Modern Business Leiters) Mr. WILL POTTER • BERLIN W 15 • FASANENSTR.59 -TEL.923838 (£tnflufcreid)e Segte, bie fprodjtid) fäingen, ifdj föntingen, *um Sefen jtoingen, — olfo Anfragen — erfolge — Sfufträge bringen, fotebe Sejte febreibt SW.S.91.©.98., Werbeberater unb Sester, 33cc(in<Saumfcf)u(en- n>eg, jOBpenicber Sanbftrage 245, SWuf: 6315 05 dipl.-ing. RUDOLF SCHWARZ Sonderheit: Technische und industrielle Werbetexte ESSLINGEN bei Stuttgart HÖLDERLINWEG 52 WIGO WEIGAND HANNOVER-STEI NR I E D E