An unsere Bezieher und Freunde! J7m Zuge der durch den totalen Krieg bedingten Konzentrations- maßnahmen auf dem Gebiete der Presse stellt unsere Zeitschrift mit dem 30. September 1944 das Erscheinen für die Dauer des Krieges ein. Es werden dabei weitere Kräfte für die Wehrmacht und für die Rüstung frei. Wir danken unseren Lesern und Freunden für die uns erwiesene langjährige Treue. Mit unserem zuversichtlichen Glauben an den Sieg verbinden wir die Hoffnung, unsere Zeitschrift nach dem Siege allen Beziehern wieder in gewohnter Weise liefern zu können. Aus arbeitstechnischen Gründen hat die Reichspressekammer die Anweisung erteilt, daß eine Rückzahlung von zuviel gezahlten Bezugsgeldern möglichst unterbleiben soll. Sie werden vorläufig wie bisher dem Bezieher auf seinem Bezugskonto gutgehalten. Der Verlag wurde verpflichtet, diese Beträge an das Winterhilfs werk abzuführen, sofern nichts anderes vom Bezieher verfügt wird. Bezieher, die mit dieser Regelung nicht einverstanden sind, werden gebeten, sich unter Vorlage der Zahlungsbelege inner halb eines Monats nach Erhalt dieses Heftes wegen Rück vergütung oder Guthaltung an den Verlag zu wenden.