Grossato, Alessandro (Vorwort): Cartari, Vincenzo. Imagini delli dei de gl'antichi, Mailand 2015 (Grandi pensatori d'Oriente e d'Occidente ; 33)
Maffei, Sonia: La riscoperta dell'esotismo nel Seicento. Le "Imagini de gli dei indiani" di Lorenzo Pignoria, Pisa 2020 (Studi ; 44)
Mulryan, John: Translations and Adaptations of Vincenzo Cartari’s Imagini and Natale Conti’s Mythologiae: The Mythographic Tradition in the Renaissance, in: Canadian Review of Comparative Literature 1981, 272-83
Pfisterer, Ulrich und Ruggero, Cristina (Hrsg.): Phönix aus der Asche. Bildwerdung der Antike: Druckgrafiken bis 1869, Petersberg 2019.
Schreurs, Anna: Die Götterbilder des Vincenzo Cartari in der Darstellung von Joachim von Sandrart, in: Hartmut Böhme / Christoph Rapp / Wolfgang Rösler (Hrsgg.): Übersetzung und Transformation, Akten der Jahrestagung des SFB 644 »Transformation der Antike« an der Humboldt-Universität Berlin, Dezember 2005, Berlin 2007, S. 475–523
Seznec, Jean: Das Fortleben der antiken Götter. Die mythologische Tradition im Humanismus und in der Kunst der Renaissance / Aus dem Französischen von Heinz Jatho, 2. Aufl., München 1990
Vincenzo Cartari's "Images of the gods of the ancients". The first Italian mythography. Translated and annotated by John Mulryan, Tempe, Ariz. 2012 (Medieval and Renaissance texts and studies, Band 396)
Volpi, Caterina: Le immagini degli dèi di Vincenzo Cartari, Rom 1996 (Le tesi ; 1)